ELLEN GOLD DETALHES + MOYOU TROPICAL 02

ELLEN GOLD DETALHES

Este verde nas imagens não mostra a sua beleza

dificilmente percebem mas o shimmer avermelhado que se vê no frasco

traduz-me num efeito duo-chrome que faz com que este verde seco

tenha um espelhado vermelho, uma conjugação de cores pouco óbvia mas maravilhosa.

É uma marca que adoro, nunca desilude.

***

The green in the images, doesn't show how beautiful it is

 its hardly notice that the reddish shimmer you see on the bottle
translates in a duo-chrome effect, this khaki green has a subtle red glow

a combination of colors not obvious but wonderful.
It is a brand that I love, it never disappoints.

 

MOYOU LONDON - TROPICAL COLLECTION 02

Eu que entrei numa fase floral (da qual não tenho vontade de sair)

por isso amei esta placa, não há imagem que não seja linda

é uma coleção que me conquistou :))

***

 I went to a floral phase (which I have no desire to leave)
so I loved this stamping plate, there is no image that is not beautiful
is a collection that won my heart

 

 

MUNDO DE UÑAS - 46 MUSTARD

Quem já usou sabe a maravilha que são estes vernizes

quem ainda não usou... faça por isso, vale a pena!

***

Who already used this polishes, knows the wonder they are
who didn't ... have to make it happen, they are worth it!